Rolling Stone è stato in studio con Avril Lavigne, che ha collaborato musicalmente con il marito Deryck Whibley dei Sum 41 per il suo prossimo disco. La grande novità: Lavigne non sta cercando di ripetere il successo del 2007 con lo smash-single "Girlfriend", né cerca di mantenere il suo status di principessa punk-pop . Sul prossimo disco, attualmente senza titolo, Lavigne dice che avrà un suono più introspettivo con un spogliato rock guidato da suoni di chitarre acustiche.

"Vita, è quello di cui parla quest'album", dice la Lavigne a Rollins Stone. E' facile per me fare una canzone pop che parli di ragazzi, ma sedersi e scrivere onestamente di qualcosa che è veramente vicino a me, qualcosa che ho dovuto affrontare, è una cosa totalmente diversa"

Anche se la Lavigne si sta allontanando dal power-punk, è ancora agganciata a canzoni che attirano l'attenzione, come "Darlin", che è la seconda canzone che Avril abbia mai scritto, a 15 anni mentre viveva ancora a Napanee in Ontario. Anche Butch Walker ha lavorato al 4° LP di Avril
.
Mentre gli album precedenti del Lavigne hanno nascosto la sua voce dietro le pareti di produzione, ora la sua voce è incentrata sul fronte di nuovi brani come "Everybody Hurts". Un'altri titolo titoli includono "Black Star," che è stata creata originariamente per essere la canzone per l'ononima fragranza di Avril, e "Fine"

TRADUZIONE BY ME (•Ale;; ) e antonella stella
Se prendete siete pregati di creditare con il link del forum http://avrilth.forumcommunity.net/ perchè se vi becco che copiate vi faccio fuori


Fonte:Rolling Stone



<p align="center">Il Magazine "Rolling Stone" ha pubblicato sul loro sito un nuovo articolo sul prossimo album di Avril Lavigne; noi possiamo scoprire una sua nuova foto in studio con la sua chitarra sulle braccia. L'articolo parla della sua nuova musica (di Avril ndt) che sarà più profonda con suoni della chitarra acustica.

"Il mio ultimo album era con una chitarra forte ed energica, ma in questo (album ndt) voglio davvero sentire la mia musica""

Un nuovo titolo di una canzone è stato annunciato, si tratta di "Fine". In fine possiamo ritrovare ancora titoli come "Everybody Hurts", "Black Star” o ancora"Darlin".

"Vita, è quello di cui parla quest'album"

QUI Avril in studio

Avril sarà presente alla "New York Fashion Week " il 14 Settembre per presentare la sua collezione di Abbey Dawn. Andrà anche ad una festa dopo la sfilata.

TRADUZIONE BY ME (•Ale;; )
Se prendete siete pregati di creditare con il link del forum http://avrilth.forumcommunity.net/ perchè se vi becco che copiate vi faccio fuori

Fonte: http://www.avrilsmusic.net/